Translation of "alla spirale di" in English

Translations:

the cycle of

How to use "alla spirale di" in sentences:

Damanhur ogni anno a fine dicembre, ci avviciniamo alla spirale di Damjl per una pira, per celebrare la Natività (nascita delle divinità) e l’inizio dei giorni Epagomenoi.
At Damanhur every year at the end of December, we gather at the spiral in Damjl and hold a ritual bonfire to celebrate the Nativity (birth of the divinities) and the beginning of the Epagomenoi days.
Dopo la lavorazione, le pizze possono essere trasferite alla spirale di congelamento GEA per preservare tutto il loro sapore.
After processing, pizzas can be conveyed to the GEA freezing spiral to capture and retain all the flavor.
Jane ripenso' alle parole di abuela. Alla spirale di bugie.
Jane thought about what her abuela said, how lies spiral.
I netizen hanno reagito scandalizzati, chiedendo a gran voce che si metta fine alla spirale di violenza incontrollata perpetrata dai neonazisti negli ultimi mesi.
Netizens reacted in shocked outrage, demanding an end to the unchecked spiral of violence perpetrated by neo-nazis in recent months.
Dal profondo del cuore, rivolgo alle parti implicate un appello affinché si ponga fine alla spirale di odio e di violenza e si prendano decisioni coraggiose per la riconciliazione e la pace.
From the depths of my heart, I address to the parties involved an appeal that an end be put to this spiral of hate and violence and that courageous decisions be made for reconciliation and peace.
Secondo l'APM, solamente la pressione internazionale può porre fine alle uccisioni e alla spirale di violenza in corso in Birmania.
“International pressure is the only possible way to put an end to the murders and the violence in Burma, ” said Delius.
In un libro dal titolo "La fine della sicurezza: Perché la polizia non ci può più proteggere", l'autore Franz Solms-Laubach scrive che la polizia tedesca è sempre più demoralizzata di fronte alla spirale di crimini.
In a book titled, "The End of Security: Why the Police Can No Longer Protect Us, " author Franz Solms-Laubach writes that German police are becoming increasingly demoralized in the face of spiraling crime.
Quando le persone si auto-censurano per via della mancanza di privacy talvolta si fa riferimento al 'chilling effect' (effetto raggelante) o alla 'spirale di silenzio'.
When people self-censor due to a lack of privacy it is sometimes referred to as the ‘chilling effect’ or the ‘spiral of silence’.
Soprattutto ha voluto rivolgere un appello alle parti coinvolte affinché «si ponga fine alla spirale di odio e si prendano decisioni coraggiose per la riconciliazione.
Above all, he called on the parties involved to “put an end to the spiral of hate and to make courageous decisions for reconciliation”.
Quando applicato a tubi saldati a spirale, la direzione della spirale del nastro deve essere generalmente parallela alla spirale di saldatura.
When applied to spirally welded pipe, the direction of the tape spiral shall be generally parallel to the weld spiral.
L’adattabilità assiale permette alla spirale di rimanere in contatto continuo in tutte le normali condizioni di esercizio, assicurando perdite minime anche senza l'uso di guarnizioni.
Axial compliance allows the scroll to remain in continuous contact in all normal operating conditions, ensuring minimal leakage without the use of tip seals.
Per svuotare il serbatoio dall’acqua collegare il raccordo (Fig.21-A) all’apposito adattatore con doppio ugello (Fig.19) ed alla spirale di tubo “rilsan” per aria compressa (Fig.17).
(Pic 19-C). To empty the water thank connect the junction (Pic 21-A) to the apposite dual nozzle adapter and to the “rilsan” air compression tubing section (Pic.
Questa oscillazione non è alla spirale di un orologio, ma il fatto è che entrambi usano le oscillazioni per tenere traccia del tempo che passa.
This oscillation is not exactly a parallel to the balance wheel and hairspring of a clockwork watch, but the fact is that both use oscillations to keep track of passing time.
"Sia il gruppo S&D, sia Fatah sono pienamente convinti che l’Europa debba giocare un ruolo decisivo nel processo di pace, contribuendo a porre fine alla spirale di violenza in Palestina e Israele.
"Both the S&D Group and Fatah are fully convinced that Europe must play a decisive role in the peace process, contributing to stopping the endless spiral of violence in Palestine and Israel.
Attraverso il paese sono quasi sei milioni i siriani costretti ad abbandonare le proprie case per sfuggire alla spirale di violenza. La maggior parte – 4.25 milioni – sono sfollati all’interno della Siria.
Across the country, almost six million Syrians have been forced from their homes by the spiraling violence; most – 4.25 million – are displaced within Syria.
2.406466960907s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?